仏教を開いた釈迦、ブッダの墓として建てられた、ストゥーパ（塔）を囲う石の壁や欄干を飾っていた浮彫りです。中央が前にせり出すゆるいカーブを描いているので、曲面に貼り付けられていたのでしょう。
こうした浮彫りには、ブッダの誕生から涅槃（ねはん）と呼ばれる死までの物語「仏伝」（ぶつでん）が表わされることが多く、この作品では、一番下の段に「誕生」とそれに続く「潅水（かんすい）」の２つの場面を見ることができます。
右から4人目の人物がブッダのお母さん麻耶夫人（まやぶにん）です。その右脇腹をよく見ると、小さな命が生まれ出ているのがわかりますか？麻耶夫人がインドのルンビニーで庭園を散歩中に木に手をかけたところ、右脇腹からブッダが生まれたという伝説を表わしています。左側が「潅水」の場面。台の上に立つ生まれたばかりのブッダに水がそそがれています。水をかけたのは2匹の龍とする説もありますが、ここでは、インドの神、梵天（ぼんてん）と帝釈天（たいしゃくてん）がブッダの誕生を祝福しています。