渡辺晨畝＠わたなべしんぽ＠(1867～1938)は、荒木寛畝＠あらきかんぽ＠の門人。花鳥画を学び、とくに孔雀＠くじゃく＠を得意として、日中画壇の交流に尽くしました。愛新覚羅溥儀＠あいしんかくらふぎ＠より下賜された本作は、宋時代に花鳥を得意とした徐煕＠じょき＠と黄筌＠こうせん＠に匹敵(方駕)すると称賛されたもの。日中交流史を彩る記念の作です。(富田氏執筆)