潘敦仔（?ー1771）は台湾の台中市にあった岸裡社の頭目（リーダー）で、土官と呼ばれる清朝の地方有力者でした。雍正9、10年(1731、1732)の大甲西社事件によって手柄をたてて北京にのぼり、朝見して官職と官服を得、この作品もその清朝官服の正装で描かれています。原本は潘家の子孫が保有し、それを写したものでしょう。明治四十年に台湾総督府から寄贈された資料の一部です。