怪石の下に蘭と霊芝を白描風に描いたものです。科挙をめざし挙人となりますが、順治２年(1645)に父が没すると、天平山の麓に潤上草堂を築いて隠居し、城市に入ることなく、書画をひさいで暮らしました。沈寿民、巣鳴盛と共に、抗清の意を貫いた三遺民として知られています。（160323_t081ですますに変更）

中国では古来より天然石を賞玩する風習があり、とりわけ皺や穴などがある奇怪な形をした怪石がたいへん好まれました。「寿同金石」などの言葉から、石は長寿を表す寿石として絵画にも盛んに描かれるようになり、吉祥の画題となりました。
（六人部克典氏執筆）