小袖 白綸子地菊に流水文字文様
コソデ シロリンズジキクニリュウスイモジモンヨウ
概要
『和漢朗詠集』にとられた菅原文時の「菊」と題する漢詩のうち「蘭?苑嵐摧紫後 蓬莱洞霜中(紫色に咲き誇る蘭の花園を嵐が通り抜けた後、霜がおりた宮中の庭に月に照らされた菊だけが咲き残っている)」の一部の文字を金糸の駒繍(こまぬい)で上半身に配している。この漢詩を知る人は、月夜に静かに咲く菊を、この小袖に見たのであろう。
コソデ シロリンズジキクニリュウスイモジモンヨウ
『和漢朗詠集』にとられた菅原文時の「菊」と題する漢詩のうち「蘭?苑嵐摧紫後 蓬莱洞霜中(紫色に咲き誇る蘭の花園を嵐が通り抜けた後、霜がおりた宮中の庭に月に照らされた菊だけが咲き残っている)」の一部の文字を金糸の駒繍(こまぬい)で上半身に配している。この漢詩を知る人は、月夜に静かに咲く菊を、この小袖に見たのであろう。
文化庁 〒602-8959 京都府京都市上京区下長者町通新町西入藪之内町85番4 メール:online@mext.go.jp
共同運営NII Powered by GETA (C) The Agency for Cultural Affairs