画面左下に署名：S.MigiSHi
裏面に画題・署名・住所・年記：「かれい」S.MigiSHi
東京都中野区鷺宮五ノ四〇七　昭和廿八年六月
出品：新制作協会第17回展（1953）
種類により様々な姿をした魚は、作者の造形的興味をかき立てたのであろう。平面的で点々とした模様のあるかれいは、絵画のモチーフとして興味を惹いたのかもしれない。縦と横の2枚のかれいが重なるように描かれ、そのかれいの表面には、絵具のチューブからそのまま出したような白い絵具が模様として施されている。画面の上下を黄色と黒に塗り分け、さらに黒と白の線が左右を分ける。奇抜な色使いと構図であるが、かれいの茶色と平らな姿の造形的な面白さが生かされている。