かんざし・しょうとう・めがねいれ
七宝で長生文の装飾をほどこした簪・眼鏡入れ・粧刀。朝鮮後期には女性の髷髪（チョクチンモリ）にさす装飾的な簪（ピニョ）が流行しました。礼装用の簪は長く、夏期には玉製、冬季には七宝製を用いました。粧刀（チャンド）は装身具の小刀で、箸が付属します。
（ルビ：ちょうせいもん、かんざし、しょうとう、まげかみ）
文化庁 〒602-8959 京都府京都市上京区下長者町通新町西入藪之内町85番4 メール：online@mext.go.jp
共同運営NII Powered by GETA (C) The Agency for Cultural Affairs