近代高岡文壇で活躍した俳人・俳画家・歌人の筏井竹の門の俳画「小督の塚」である。
　『平家物語』や謡曲などで知られる悲劇のヒロイン・小督局の塚は現在、局ゆかりの嵯峨野（京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町）にある。芭蕉も訪れており、俳人・竹の門も関心があったであろう。塚は宝篋印塔か灯籠のような姿（現在は小さな五輪塔）で描かれ、ゆかりの桜の木に囲まれており、極めて薄い墨と淡い彩色で描かれ、その抒情性を感じさせる。しかし、ほのかな暖色系の色使いと、表具裂の鮮やかな朱色により、明るい印象を与える。
　右側には「小督の塚（○にす）」とある。「（○にす）」のサインは『筏井竹の門遺墨百選』（昭和49年、高岡市立美術館）巻末年譜の大正8年(1919)の項に「この頃、（中略）「（○にす）」（中略）などの号がある」とあり、本作品の年代が推定できる。
　本作品は付属品から、高岡市木舟町の堀田林次郎氏（郷土史家、古美術商）の所蔵であったことや、また昭和40年9月に高岡市美術館の「筏井竹の門遺作展」（主催：高岡市・高岡市美術館友の会）に出品されていたことがわかる。
　また、別の付属品には竹の門の後継者というべき山口花笠による、竹の門の俳画についての聞き取り記録がある。筆者は旧蔵者の堀田林次郎であろうか。
　また、箱書きをした「璃雲」は不明。
　状態は極めて良好である。

＜付属品＞
①合わせ箱（蓋表墨書「小督(2)の塚　竹の門筆」、蓋裏墨書「璃雲生題（朱文方印「□□」）、箱身妻面貼紙墨書「竹の門／小督／の塚」）
②「山口花笠(3)談（昭和十一年九月廿五日夜）」(4)
③新聞切抜3点〔朝日新聞切抜（昭和40年9月16日付）「紅と紺と93　日本女性史／皇子めぐる策謀」）、同（同40年11月9日付）「カメラ散歩 平家物語㊶／小督局／琴の音悲し想夫恋」）、日本経済新聞切抜（年月日不明）「美の美／尾形光琳／小督局図」
④高岡市美術館「筏井竹の門遺作展」（昭和40年9月22～26日）関係書類（出品依頼状（木舟町　発田林次郎宛）、借用書、展示案内葉書、キャプション）


＜注＞
１．筏井 竹の門（いかだい たけのかど／たけのもん）
　　　生没：1871・11・28～1925・3・29（明治4・10・16～大正14）
俳人・俳画家。名をたけのもん，とも呼ぶ。北雪（ほくせつ）・四石（しせき）の別号がある。本名は虎次郎，旧姓向田。旧金沢藩士の家系。金沢市に生まれる。1892年（明治25）高岡に転居，繊維商に勤務。97年日本派俳句会越友会（えつゆうかい）の結成に参画。1900年高岡大火後の住居を〈松杉窟（しょうさんくつ）〉と呼び，各地の俳人が来遊した。河東碧梧桐（かわひがしへきごとう）に師事し，越友会の指導者，『高岡新報』俳壇の選者として俊鋭清新な作句と温雅な人格で後輩を誘導，俳誌『葦附（あしつき）』の刊行，浪化忌の開催など越中俳壇に貢献する。大正期には自由律俳句に向かう。また冨田渓仙（けいせん）・小川芋銭（うせん）らと親しく往来して俳画に打ち込み，多数の淡彩墨画を遺（のこ）す。句集・歌集・遺墨集4種がある。享年55歳。高岡古城公園に〈宴（うたげ）つづく思ひの朝寝さへづれり〉の句碑がある。〈労働祭の踏みあらした草の雨あがる〉（1927年『竹の門遺墨集』）は最晩年の作。〈江沼半夏〉
HP「富山大百科事典［電子版］」平成22年、北日本新聞社、平成31年2月1日アクセス

２．小督局（こごうのつぼね）　
　　　生没：11157～不詳（保元2～不詳）
　平安末期,高倉天皇の女房。藤原成範の娘。『明月記』によると元久2(1205)年には生存していた。治承1(1177)年皇女範子(坊門院)を生むが,以後出仕せず,3年出家。のちに嵯峨付近に隠棲した。『平家物語』巻6では,高倉天皇に寵愛されるが,平清盛の怒りをおそれて嵯峨に逃げる。天皇の使,源仲国に捜し出され,秘かに宮中に戻り,女子を生む。しかし清盛の知るところとなり,出家させられて宮中を追い出されたとある。これは清盛の悪逆の例として潤色されて描かれたものか。なお,天皇に召される以前に藤原隆房と交渉があったとする部分は,隆房作『艶詞』に多くよっている。
(櫻井陽子)
HP「朝日日本歴史人物事典」平成31年2月1日アクセス

３．山口 花笠（やまぐち かりつ／かりゅう）
　　　生没：1878・12・3～1944・2・17（明治11～昭和19）
　俳人。砺波郡福田村和田（現高岡市）に生まれる。本名林造。吟風凋とも号する。高岡育英小学校卒。年若いころから句作。1895年（明治28）ごろから同郷の句友寺野竹湍らと語らい，雑貨商のかたわら『日本新聞』の俳句欄に投稿，正岡子規の選を受ける。97年6月，河東碧梧桐（かわひがしへきごとう）の来県を機に，寺野守水老・同竹湍らと語らい，翌7月に〈越友会〉を発足させる。子規没後は碧梧桐に付いたが，やがて碧梧桐の新傾向と合わず，大谷句仏（東本願寺23世）の〈懸葵〉に加わり活躍，本県俳壇にその名を高める。25年（大正14）〈越友会〉代表筏井（いかだい）竹の門の死去に伴い，その席を継いだ。のち『辛夷（こぶし）』に所属。この間『守水老遺稿』を編む（1928）。享年65歳。没後，句集『花笠句抄』（1944）が出版された。句碑〈雪解の北に流るる大河かな〉が高岡古城公園に建つ。〈黒田晩穂〉
HP「富山大百科事典［電子版］」平成22年、北日本新聞社、平成31年2月1日アクセス

４．「山口花笠談（昭和十一年／九月廿五日夜）」
　釈文「明治四十四年、富田渓仙氏来高を機／とし竹の門氏との交遊始まる、此の時代／に同氏の俳画趣味培養され、渓仙氏／帰京後、恐らく大正元年頃より画／筆をとりしもの也、／没年、大正十四年三月二十九日逝く、／
　　雅号　使用年代別
　イ　（○に杉）　　　　明治四十四年―大正弐年
　ロ　（○にス）　　　　大正二年―大正四、五年
　ハ　竹の門　　大正五年以降
　ニ　四石山人　大正八、九年度盛ニ用フ
　ホ　竹の門　　大正十三、四年晩年亦使用
　番外　（○にタ）あり、□□

　竹の門氏の俳画を日本的に推奨せしは／本県出身の本保秀隣氏が雑誌／「赤壁」「俳画人」論評せしによる」