江戸
蝦夷方言とはアイヌ語のことである。日本語とは異なる言語であるアイヌ語を話す人びととの意思の疎通は､アイヌ語をよくした日本人の通詞（通訳）によらなければならなかった。本書は蝦夷通詞の第一とされた上原熊次郎が出版した最初のアイヌ語日本語辞書｡（旧題箋）
蝦夷地名考並里程記
上原熊次郎著
蝦夷語箋
上原熊次郎／著
知床日誌
松浦武四郎著
